Kraakverbod per 1 oktober

(English below)

En het is zo ver! Vandaag is de wet ‘kraken en leegstand’ officieel gepubliceerd: https://www.officielebekendmakingen….-2010-320.html en het moment van inwerking treden vast gesteld op 1 oktober: https://www.officielebekendmakingen….-2010-321.html.
Nood breekt wet! dus kraak de leegstand.

Tijdens het debat in de Eerste Kamer werd al gesproken over 1 oktober als datum, maar nu is het dus zeker!

Met een kraakverbod wordt niet de leegstand of de woningnood opgelost. Sterker nog, juist de oorzaak wordt versterkt; onvoorwaardelijke bescherming van het eigendomsrecht. Politie en justitie worden ingezet om de leegstand te beschermen.

Geen wet maakt leegstand aanvaardbaar, kraken gaat door!

Hou indymedia.nl in de gaten voor updates rond acties enz.

————————————————————————————–

Squatting prohibition by October 1

And there it is! Today the “squatting and vacancy ‘ law is officially published: https: / / http://www.officielebekendmakingen.nl/stb-2010-320.html and timing of entry into force set to 1 October: https://www.officielebekendmakingen.nl/STB-2010-321.html. Necessity knows no law! So squatting continues.

During the debate in the Senate, October 1 was mentioned as a possible date, but now it is a certainty. Imposing a ban is not a solution for vacant buildings or the housing crisis; indeed, the cause is strengthened. This law represents little more than the unconditional protection of property regardless of social cost. Police and courts will inevitably be used to protect empty buildings rather than human beings.

Law makes no vacancy legitimate; squatting continues!

Advertenties

Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit / Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit / Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit / Bijwerken )

Google+ photo

Je reageert onder je Google+ account. Log uit / Bijwerken )

Verbinden met %s

%d bloggers liken dit: